ახალქალაქში აზიური კულტურით სულ უფრო მეტი გოგონა ინტერესდება და აღმოსავლეთის ქვეყნებისკენ ისწრაფვიან. რა იზიდავს მათ კორეულ სიმღერებში, საიდან მომდინარეობს სიყვარული აზიური კულტურისადმი, რამდენად სერიოზულია იგი… ეს და კიდევ ბევრი რამ Jnews-მა ახალქალაქელ გოგონებთან საუბრისას გაარკვია.

ბოლო დროს ახალქალაქელი ახალგაზრდობის ნაწილის ლექსიკონში ახალი სიტყვები BTS-ი, K-Pop-ი, dorama, anime, manga, kimba-ი, ido-ი, rame-ი და მრავალი სხვა გამოჩნდა. როგორც ირკვევა, ბევრი ახალგაზრდა სამხრეთ კორეის, იაპონიის, ჩინეთის კულტურაზე შეყვარებულია. ბევრი ახალგაზრდა ოცნებობს ამ ქვეყნებში წასვლაზე სხვისი რეკომენდაციით, კორეული სიმღერების, ფილმების, კულტურის, საკვებისა და ა.შ გამო.

ვენერა მარგარიანი 16 წლისაა. აზიის ქვეყნებით მაშინ დაინტერესდა, როდესაც პირველად მოისმინა სიმღერა “უცნაურ” ენაზე, თარგმნა ეს სიტყვები და ჩაიძირა მის სულში. ამიტომ გადაწყვიტა ენის შესწავლა.

“ეს ყველაფერი დაიწყო შოუბიზნესით, K-Pop-ით. ჯერ იყო სიმღერა, რომელიც მომეწონა, ვუყურე ვიდეოს. მითხრეს, რომ ეს არის OST-ი კორეული ფილმიდან. ამიტომ ვიპოვე ეს ფილმი, შემდეგ მოვუსმინე სიმღერებს და ასე ღრმად შევიჭერი K-Pop-ში. ვმუშაობდი ინსტაგრამზე, როგორც მთარგმნელი ინგლისურიდან რუსულზე, კორეულიდან ინგლისურზე და რუსულად”, – ამბობს ის.

ვენერას მოეწონა ის ფაქტი, რომ K-Pop-ი არა მხოლოდ გართობა და გასართობია, არამედ გავლენას ახდენს ადამიანის თავდაჯერებულობაზე.

“იქნება ეს BTS-ი თუ Black Pin-ი, მათი სიმღერები ამბობენ, – გააგრძელე, შენ შეგიძლია, შენ ძლიერი ხარ, შენ შეგიძლია ამის გაკეთება და ეს არის ძალაუფლება, მიზნების დასახვა და მიღწევა. ეს დამეხმარა გავხსნილიყავი. ბევრი ვიფიქრე ამაზე, იქ სწავლაც კი მინდოდა, მაგრამ ბოლოს მივხვდი, რომ ინგლისური ჩემთვის უფრო ახლოსაა. არ გამოვრიცხავ, რომ კორეაში წავიდე – ეს ჩემი ოცნებაა და ამასაც მივაღწევ. მესამე ენად უნივერსიტეტში ჩინურს ავირჩევ>”  – ამბობს ვენერა მარგარიანი.

ელენეს, ისევე როგორც ვენერას, უყვარს კორეული ენა. თუმცა აზიით დაინტერესება დრამებით (კორეული სერიალები) დაიწყო.

“ერთხელ ჩემმა ბიძაშვილმა მიმიწვია მასთან ერთად კორეული დრამის საყურებლად. ამ დრამის მთავარი გმირი “აიდოლი” იყო, დავიწყე მისი სიმღერების მოსმენა და ასე ჩავუღრმავდი. ცოტა ხნის წინ დავწერე ესე ჩემს იდეალზე, რომელსაც ვისურვებდი დავმსგავსოდი. იმ ინსპირაციის შესახებ, რაც მათ მომცეს და დავწერე BTS-ზე, მიუხედავად იმისა, რომ მათი სიმღერები კორეულ ენაზეა, მაგრამ მათი მნიშვნელობა ვიცი. მათი სიმღერების სიტყვები ძალას იძლევა, გეუბნებიან გიყვარდეს საკუთარი თავი, წადი წინ, არ დანებდე. ვინაიდან ვაპირებ საერთაშორისო ურთიერთობების შესწავლას, შემიძლია ავირჩიო მეორე ენა ინგლისურის გარდა, მეორე იქნება ჩინური. მე ყოველთვის ვხედავ თავს ელჩად იქ, ან კორეაში, თუ კორეულს ავირჩევ”, – ამბობს 17 წლის ელენე გაბრიელიანი.

eda

მარგარიტა დიდი ხანია დაინტერესებულია კორეული კულტურით. ჯერ კიდევ  2015 წელს, სრულიად შემთხვევით, მეგობრებთან ერთად კორეულ სერიალს უყურა და მას შემდეგ გაუჩნდა ინტერესი ამ ქვეყნის მიმართ.

„მათი სერიალები სრულიად განსხვავდება იმისგან, რასაც მიჩვეული ვიყავი და ვუყურებდი, მათი სიუჟეტით, იუმორით, პლიუს ყველაფერი ძალიან ლამაზად იყო გადაღებული, იგივე ეხება მუსიკას, ჰქონდათ ისეთი ნათელი, ფერადი კლიპები, ასევე ჰყავთ 7-12 კაციანი მუსიკალური ჯგუფები. ეს ჩემთვის შაბლონის დამსხვრევა იყო.  პრინციპში, ყველაფერი, რასაც ისინი აწარმოებენ (სერიები, მუსიკა, თამაშები) არის ძალიან მიმზიდველი. უბრალოდ უყურებ და ვერ ჩერდები. ძალიან ბევრი ვართ, ვისაც ეს მოგვწონს. დიდი, მეგობრული და ცოტა გიჟური ფანდომი გვაქვს.  უბრალოდ სასიამოვნო და კომფორტულია იყო ამის  ნაწილი“, – ამბობს მარგარიტა ხასანშინა.

ლილიტი ხშირად აზიარებს K-pop-ის კერპების Instagram-ის არხზე. ის, ისევე როგორც ბევრი ახალქალაქში, სამხრეთ კორეული ჯგუფის BTS-ის ფანია.

”ეს ყველაფერი დაიწყო კორეული კ-პოპ ჯგუფის BTS-ით, მე აქამდე არაფერი ვიცოდი კორეის შესახებ, ჯგუფის შესახებ ჩემი დისგან შევიტყვე, დავიწყე მათი მუსიკის მოსმენა, რაღაცის შესწავლა ჯგუფის წევრების შესახებ და მალევე მივხვდი, რომ ერთ-ერთმა წევრმა ითამაშა კორეულ დრამატულ სერიალში და დავიწყე ყურება. მომწონს მათი მუსიკა, დრამები, ჰანბოკი, ადამიანებს შორის დამოკიდებულება, ძალიან კეთილები არიან, ამას საკუთარი კულტურა ავალდებულებს. მომწონს, რომ ძალიან შრომისმოყვარეები არიან და საინტერესო დღესასწაულები და ტრადიციები  აქვთ. ძალიან მიყვარს კორეული სამზარეულო. კორეელების მომზადებული ჯერ არ გამისინჯავს, მაგრამ თვითონ ვამზადებ რეცეპტის მიხედვით, მოხარშული კიმბაბი, ტოკპოკი, ბიბიმბაპი, ჯერჯერობით ეს სამი კერძი ვიცი”, – ამბობს ლილიტ კარახანიანი.

აზიის ქვეყნები ახალქალაქში ძალიან პოპულარული ხდება მათი უჩვეულო კულტურისა და გზავნილის გამო.